v0.5.0

This release:

• update testify submodule and thus generated code to v1.10.0
• remove YAML* functions and thus dependency on gopkg.in/yaml.v3
• remove testify dependency used to test the package itself